סיפורי נשות הלאדינו שעברו מדור לדור , הם רק דוגמה להתמודדותן של נשים בחברות הגירה משחר ההיסטוריה. הנשים בדרך כלל לא היו מעורבות בקבלת החלטות, אך הן היו אלו אשר נאלצו להתמודד עם אתגרים לא פשוטים במקומות החדשים אליהן הגיעו עם משפחותיהן ונדרש מהן להקפיד על צניעות ושמירה על מנהגי המסורת כי "כבודה של בת … המשך קריאת הפוסט לוּשִׁי לוּשִׁי בִּתִּי… נשות הלאדינו כסוכנות תרבות
תגית: נשים
מדוע החלטתי להעלות בקדמת הבמה את קולן של נשות הלאדינו?
אני נשאלת לא פעם, מדוע כתבתי את ספריי "הנשים של טרואל", "אגדה ספרדית" ו"הבנקאית מנאפולי", כספרים המסופרים מנקודת מבטה של האישה? מעמד האישה מעסיק אותי שנים רבות. למרות ההתקדמות במצבה ומעמדה של האישה במדינת ישראל, אנו נאלצות עדיין להיאבק בתחומים רבים על מעמדנו וזכויותינו גם כשנראה שמעמדנו בטוח ויציב. מבחינה מקצועית עסקתי בתחום קידום הדמוקרטיה … המשך קריאת הפוסט מדוע החלטתי להעלות בקדמת הבמה את קולן של נשות הלאדינו?
עובדות מעניינות על אִיסָאבֵּיל הראשונה מלכת ספרד
בסיפורי אגדות נוהגים לספר על נסיכה במצוקה, אשר נסיך אמיץ על סוס לבן מגיע לחלצה ולהצילה בדרך כלל מאם חורגת, מכשפה, דרקון מטיל אימה או שד איום ונורא. שונה המקרה של אִיסָאבֵּיל ( איזבל) הקתולית מלכת ספרד. היא לא הייתה זקוקה לנסיך או מלך על סוס לבן שיבוא לחלצה מגורלה האכזר. איסאביל עצמה טוותה את גורלה … המשך קריאת הפוסט עובדות מעניינות על אִיסָאבֵּיל הראשונה מלכת ספרד
קסמונה בת שמואל הנגיד, המשוררת מגרנדה
אני פוסעת בין שבילי הגנים של אלהמברה, מריחה את ריחם המתוק של שיחי השושנים האדומות ונהנית מזיווה של השמש החמימה בטיול הבוקר שלי. פוסעת חזרה לרחבת הארמון ומגיעה לבריכת המזרקות הגדולה, שאותה מקיפים שניים עשר אריות, אותם העניק אבי מתנה לאמיר. על המדרגות היורדות לברכה אני פוגשת את חברותי הלבושות בשמלותיהן השזורות רקמת זהב, כשמחלפות … המשך קריאת הפוסט קסמונה בת שמואל הנגיד, המשוררת מגרנדה
מיליוסה הנערה היהודייה מטורטוסה
"מיליוסה אלמה מייה, עוד מעט השבת נכנסת, האם הכל כבר מוכן?" "כן מאדרי קרידה, השולחן ערוך. החלה כבר על השולחן", השיבה מיליוסה לאמא מרים. מיליוסה ומרים, לבושות במיטב מחלצותיהן, ניצבות אל מול הפמוטים שעל השולחן, מכסות בכפותיהן את פניהן ומברכות בעברית כמנהג הנשים היהודיות בספרד: "בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ … המשך קריאת הפוסט מיליוסה הנערה היהודייה מטורטוסה
"בָּאוּל", "אָנְשוּגָאר" ו"בּוֹדָה"
כתבה, זהבה חן-טוריאל הרומן ההיסטורי 'הנשים של טרואל', מביא לנו טעמים וניחוחות של תרבות הלאדינו מאז גירוש ספרד. הפעם בחרתי להביא את המונחים "בָּאוּל" ו"אָנְשוּגָאר", השזורים בעלילת הספר. המונחים בלאדינו: "בָּאוּל", "אָנְשוּגָאר" ו"בּוֹדָה", הינם חלק מזיכרונות ילדותי. הייתי מקשיבה לתיאוריהן של אמי, חברותיה ודודותי, נשות המשפחה הספרדיות, אשר ספרו על מנהגי החתונה בארצות מוצאן באגן … המשך קריאת הפוסט "בָּאוּל", "אָנְשוּגָאר" ו"בּוֹדָה"
בת האדריכל המורי ט'ורילה ואמנות המודחאר
עלילת הספר 'הנשים של טרואל' מתחילה בעיר טרואל, שהייתה עיר חשובה בממלכת אראגוניה בספרד. את העיר טרואל מכנים העיר של המודחאר "town of mudéjar" . הארכיטקטורה הבולטת בעיר, היא אומנות המודח'אר מתקופת ימי הביניים, המשלבת אלמנטים נוצריים, יהודיים ומוסלמים. מקור השם מודחאר, היא מהמילה MUDAYYAN בשפה הערבית, שמשמעותה "אלה שהורשו להישאר", כאשר הכוונה הייתה למוסלמים. סיגנון האדריכלות … המשך קריאת הפוסט בת האדריכל המורי ט'ורילה ואמנות המודחאר






