אגדות, סיפורים, חוויות, טעמים וצלילים, שלא נכנסו לספריי ומוסיפים לסיפור ההיסטורי ולתרבות הלאדינו.
מתוך קובץ הסיפורים שלי "מסילות" (סיפורים קצרים שכתבתי במסעותיי ברכבת ישראל, בקו מודיעין-עכו.) עזיזה/ זהבה חן-טוריאל "לא יהיה ניצחון של האור על החושך כל עוד לא נעמוד על האמת הפשוטה, שבמקום להילחם בחושך, עלינו להגביר את האור." (א. ד. גורדון) הגשם תפס אותי לא מוכנה והרטיב אותי כמעט לגמרי. כשיצאתי בבוקר ממודיעין, השמים היו כחולים … המשך קריאת הפוסט עזיזה
מתוך קובץ הסיפורים שלי "מסילות" (סיפורים שכתבתי במסעותיי ברכבת ישראל, בקו מודיעין-עכו.) אנוסים ממזרח וממערב סיפור מאת: זהבה חן טוריאל "אסור לנו להניח להשקפות הצרות של אנשים אחרים להגדיר מי אנחנו." (סטיבן הוקינג) סלבטנה נהגה לנסוע לעכו כל יום שישי. תמיד הגיעה לתחנת הרכבת של מודיעין, הרבה לפני שזרחה השמש, כדי לתפוס את הרכבת הראשונה … המשך קריאת הפוסט אנוסים ממזרח וממערב
לאדינו זו שפה של יהיה בסדר ויהיה טוב, "סאנו קי מי איסטאס"- שתהיו לי בריאים, שה' יהיה אתך, בלי עין הרע, קרידה- יקרה שלי, מי אלמה- נשמה שלי, אליגרייה- שמחה, ביסוס- נשיקות, צ'יקיטיקו וצ'יקיטיקה-קטנטן וקטנטונת, מנסיביקו ומנסביקה- בחור ובחורה . הכל בסיומות מקטינות ומפנקות של קו או קה. הלאדינו היא תרבות אוכל: בורקיטאס , בויוס, … המשך קריאת הפוסט הלאדינו שלי
"כדאי לך לפגוש את ארטמיס," הציעה חברתי חנה קסורלה-אייזיק , "היא אישה מיוחדת עם סיפור חיים מדהים," הוסיפה. פגשתי את שתיהן צועדות במסדרון הדיור המוגן בכפר-סבא, חנה צעדה לצד אישה מאירת פנים שצעדיה היו נמרצים ומראה צעיר ומטופח. "את נראית נהדר," החמאתי לה לאחר שהתחבקנו בחום. "אני בת 92 שנים," הכריזה בצחוק כשקולה מלא גאווה. … המשך קריאת הפוסט לפיד האור של ארטמיס
לפניכם רשימת ההרצאות שלי לציבור הרחב. המעוניינים להירשם ולהשתתף מתבקשים לפנות לגורמים המארגנים. הרשימה תתעדכן בהמשך. לא יצויינו הרצאות לקבוצות סגורות. ניתן לרכוש את הספר "הנשים של טרואל" בהרצאות. כמו כן ניתן להשיג את הספר במרכז למורשת שאלוניקי ויוון. אשמח לפגוש אתכם בהרצאות. 20/5/2020-בנבנידה אברבנאל מקום: המרכז למורשת שאלוניקי ויוון שעה:10:30 המארגנים: המרכז למורשת שאלוניקי ויוון … המשך קריאת הפוסט ההרצאות שלי – 2019-2020 (תש"פ)
יום הכיפורים עבורי הוא יום של מילים. מילים כתובות ומילים מדוברות. מילים המבטאות רחשי לב, מחשבות ורגשות. מילים שיש בהן כוונה, מילים עבריות. מילים הנטועות במסורות, באמונות, בשפה, בספרות ובמקורות. יום של זיכוך נפש ריגשי, יום של משפחה, יום של זיכרונות ילדות ומלחמה. יסוד הקיום היהודי קיים בכולם, כתרבות של עם, האירועים ההיסטורים שעיצבו אותו, … המשך קריאת הפוסט מסורות, תפילות וניגוני יום כיפור
סיפור שכתבתי לראש השנה באווירת נוסטלגיה, חג שמח! שנה טובה ומתוקה! ראש השנה של רחליקה- 1973/ זהבה חן-טוריאל החום היה בלתי נסבל. "זוועת עולם! דווקא היום, החמסין הנוראי מכל ימות הקיץ החליט להגיע," מלמלה לעצמה בטרוניה של ייאוש. רחליקה לא יכלה לסבול את תחושת המדים המיוזעים שדבקו לגופה. כבר שלוש שעות בדרכים ומאז שיצאה מהבסיס … המשך קריאת הפוסט ראש השנה של רחליקה-1973
כתיבת בלוגים על ידי כותבים עצמאיים, שינתה את כללי המשחק של העיתונות הכתובה. יש המצביעים על השינוי הזה כחיובי מאחר והדבר מאפשר את מימוש חופש הביטוי, הדעה והמחשבה בחברה דמוקרטית מבלי להזדקק לעזרתם (היקרה מאוד) של תאגידי העיתונות. באופן זה כל אחד ואחת יכולים לפתוח בקלות סביבת עבודה לבלוג אישי בכל הרשתות החברתיות ללא תשלום … המשך קריאת הפוסט יום הבלוג הבינלאומי-BLOG DAY
"שימרו את השער פתוח אנחנו לא האחרונים" (השלט שתלו מעפילי ספינת "חביבה רייק" על האונייה לפני שנתפסו ונשלחו לעתלית) כתיבה ועריכה, זהבה חן-טוריאל פגשתי את חנה קסורלה אייזיק בבית קפה באשדוד עיר מגוריה. פגישת המשך להתכתבות ביננו במהלך שהייתי בכנס הבינלאומי ברודוס שציין 75 שנים לשליחת יהודי רודוס וקוס למחנות ההשמדה על ידי הצורר הנאצי. … המשך קריאת הפוסט חנה קסורלה אייזיק ומפעל הנצחת מעפילי "חביבה רייק" 1946
הידעתם שהתאריך 7 ביולי מצויין בעולם כיום השוקולד הבינלאומי? אין ספק שהשוקולד הוא אחד המזונות הפופולארים והאהובים ביותר בעולם ובהחלט ראוי שיקדישו לו יום של חגיגה קולינארית בכל מקום בעולם. לפני כשנתיים יצאה ממשלת צרפת בהכרזה שהיא מודה ליהודים הספרדים שהביאו איתם, לפני כחמש מאות שנים, את סוד הכנת השוקולד לדרום צרפת. רבים ממגורשי ואנוסי … המשך קריאת הפוסט מי הביא את סוד הכנת השוקולד לצרפת?